-
1 последствия аварии
Последствия аварии-- The pumps are required to perform a safety function either to shut down the reactor or mitigate the consequences of an accident.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > последствия аварии
-
2 последствия аварии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последствия аварии
-
3 последствия аварии
1) Engineering: accident consequences, breakdown aftereffects, consequences of an accident2) Ecology: aftermathУниверсальный русско-английский словарь > последствия аварии
-
4 последствия аварии
-
5 последствия аварии
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > последствия аварии
-
6 последствия аварии
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > последствия аварии
-
7 последствия аварии
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > последствия аварии
-
8 последствия аварии или происшествия
последствия аварии или происшествия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последствия аварии или происшествия
-
9 ликвидировать последствия аварии
1) Sakhalin energy glossary: eliminate the damage caused by an accident2) Sakhalin R: tо eliminate the damage caused by an accidentУниверсальный русско-английский словарь > ликвидировать последствия аварии
-
10 радиологические последствия аварии
Универсальный русско-английский словарь > радиологические последствия аварии
-
11 последствия
consequences
- последствия аварии
- последствия для здоровья
- поздние последствия
- ранние последствияРусско-английский словарь по радиационной безопасности > последствия
-
12 далеко идущие последствия
далеко идущие последствия
(напр. аварии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > далеко идущие последствия
-
13 долговременные последствия
долговременные последствия
(напр. аварии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долговременные последствия
-
14 устранение последствия
nlaw. Folgenbeseitigung (напр. при аварии)Универсальный русско-немецкий словарь > устранение последствия
-
15 устранение последствия
(напр. при аварии) FolgenbeseitigungРусско-немецкий юридический словарь > устранение последствия
-
16 какова вероятность крупной аварии на АЭС? каковы её возможные последствия?
Универсальный русско-английский словарь > какова вероятность крупной аварии на АЭС? каковы её возможные последствия?
-
17 breakdown after-effects
English-Russian dictionary of telecommunications > breakdown after-effects
-
18 radiological accident consequences
English-Russian dictionary on nuclear energy > radiological accident consequences
-
19 consequences
-
20 accident consequences
English-Russian dictionary on nuclear energy > accident consequences
См. также в других словарях:
Последствия аварии — возникшая в результате аварии радиационная обстановка, наносящая ущерб за счет превышения установленных пределов радиационного воздействия на персонал, население и окружающую среду. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Последствия аварии — (радиац.) возникшая в результате аварии радиационная обстановка, приносящая убытки и вред из за превышения установленных пределов радиационного воздействия на персонал, население и окружающую среду. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
последствия аварии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accident consequences … Справочник технического переводчика
Последствия аварии — 18. Последствия аварии возникшая в результате аварии радиационная обстановка, наносящая убытки и вред из за превышения установленных пределов радиационного воздействия на работников, население и окружающую среду. Источник: НП 013 99: Установки по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Последствия аварии на ИР — 19. Последствия аварии на ИР радиационная обстановка, возникшая в результате аварии. Источник: НП 009 98: Правила ядерной безопасности исследовательских реакторов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Последствия аварии на объекте ядерного топливного цикла — Последствия аварии возникшая в результате аварии радиационная обстановка на объекте ЯТЦ и в окружающей его среде, наносящая убытки и вред из за превышения установленных пределов радиационного воздействия на работников (персонал), население и… … Официальная терминология
последствия аварии на гидротехническом сооружении — Результаты аварии на гидротехническом сооружении, формирующие условия возникновения чрезвычайной ситуации (техногенной чрезвычайной ситуации). [СО 34.21.307 2005] Тематики безопасность гидротехнических сооружений … Справочник технического переводчика
последствия аварии или происшествия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accident aftermath … Справочник технического переводчика
последствия аварии на гидротехническом сооружении — 3.2.9 последствия аварии на гидротехническом сооружении: Результаты аварии на гидротехническом сооружении, формирующие условия возникновения чрезвычайной ситуации (техногенной чрезвычайной ситуации). Источник: СО 34.21.307 2005: Безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Последствия аварии на РУ2 — 24. Последствия аварии на РУ*2 возникшая в результате аварии на РУ радиационная обстановка в пределах систем локализации, наносящая ущерб за счет превышения установленных пределов радиационного воздействия на персонал. Источник: ПНАЭ Г 1 024 90:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аварии на шахтах в России в 2010-2015 гг — 2015 17 января в шахте Южная около города Кушва (недалеко от Нижнего Тагила, Свердловская область) утром произошел взрыв при подготовке плановых взрывных работ в районе 169 горизонта на глубине 440 метров. В 4.45 мск вначале произошел пожар, а… … Энциклопедия ньюсмейкеров